1:01:03
Ne mogu.
1:01:05
Zato ako ja kaem da mogu?
1:01:07
Jer se George oenio
gospoðicom Sedley jutros.
1:01:13
Dolazim sa njegovog vjenèanja.
1:01:17
Ako biste poli sa mnom.
1:01:45
Gospodine Crawley, poruka za vas.
- Hvala.
1:01:48
Gospoðo Crawley.
1:01:51
Da li ima promjena od vae
posljednje posjete Indiji? - Nekih.
1:01:57
Postoji jedna stvar
zbog koje mnogo alim.
1:02:07
Ima vesti za sve nas.
1:02:09
Ti ide u Belgiju.
Kreæe sljedeæe nedjelje.
1:02:13
Mukarcima je rat
potreban kao zemlji voda.
1:02:16
Neka uivaju.
- Neæete valjda i vi da krenete?
1:02:19
Naravno da hoæu. Zato samo
mukarci treba da se zabavljaju?
1:02:22
Zar nije i Eleonora pisala
o ratu iz prve ruke?
1:02:26
Ako postoji ena koja to
moe napraviti, to si ti.
1:02:30
Budite paljivi sa uzorom.
1:02:32
Kraljicu je zatvorio njen mu.
1:02:35
I izbavio iz zatvora i
doveo u Englesku.
1:02:39
A ti?
1:02:41
Hoæe li nam se pridruiti? - Pored
mojih dunosti, ne bih imao vremena.
1:02:50
Iæi æu ja.
- Ne moe.
1:02:53
Zato ne bi?
1:02:55
Praviæe Becky drutvo.
1:02:57
Za pobijedu.
1:02:58
Pobijedu.