:14:01
ao mi je tebe i djeteta.
:14:12
Nemoj.
:14:14
Biti æemo dobro.
Vidjet æe.
:14:17
Ja sam guvernanta a ti kockar.
Uvijek æemo biti dio ovog drutva.
:14:24
titiæu ga.
:14:26
to æemo jesti u meðuvremenu?
:14:30
Ja æu se pobrinuti za to.
Mi smo Crawleyjevi.
:14:33
Crawleyjeve potuju.
:14:36
Biti æe iznenaðen koliko dobro
moemo ivjeti bez ièega.
:14:41
Izvinite.
:14:42
Gospodar ima neto da
vam pokae. - to je?
:14:50
Hoda!
:14:57
To su najlepi koraci
koje sam ikad vidio.
:15:02
Ti æe marirati za
kratko vrijeme, djeèaèe!
:15:37
Da?
- Da li ste vi vojnik?
:15:40
Jesam djeèaèe.
:15:42
Moj otac je bio vojnik.
Poginuo je u bici kod Waterlooa.
:15:45
ao mi je.
Kako se zvao?
:15:48
Stotnik George Osborne, gospodine.
:15:53
Dobro sam ga poznavao.