:53:00
- Seks.
- Det er kaptein Dobbin.
:53:03
- Jeg kjenner ham. 9. regiment.
- Ni? Ti?
:53:09
Flere bud?
Solgt til kapteinen.
:53:14
Nummer 370.
:53:16
Et landskapsmaleri
signert Francis Sharp i 1801.
:53:22
- Hva er det?
- Far malte det bildet.
:53:25
- Jeg ga det til Amelia.
- Jeg kjøper det til deg.
:53:29
Skal vi si fem guinea?
:53:32
Seks bak der. Syv?
:53:35
Åtte. Ni.
:53:37
Ti. Elleve.
:53:40
Tolv. Tretten.
:53:45
Fjorten.
Femten bak der.
:53:49
- Første gang, annen gang.
- La være. Det gjør ikke noe.
:53:53
Solgt for 15 guinea
til markien av Steyne.
:53:57
Hvorfor bryr lord Steyne seg
med en så ubetydelig auksjon?
:54:01
Han samler på fars bilder.
En ekte samler drar hvor som helst.
:54:08
- God dag, kaptein Dobbin.
- Miss Sharp. Beklager, mrs. Crawley.
:54:13
Vil De lære å spille piano?
:54:16
Jeg har en venn
som nok vil spille på det.
:54:20
- Det vil hun sikkert.
- Farvel.
:54:27
Jeg så miss Sharp på auksj0nen.
:54:30
Hvordan har George det?
:54:32
Jeg tror han har det fint.
Han er bare svært opptatt.
:54:36
For opptatt til å besøke oss?
:54:39
Jeg henter teen.
:54:52
Når De ser ham neste gang,
vil De gi ham dette brevet?
:54:58
Jeg har malt det selv.