:31:02
Lady Southdown e pe la usã.
:31:05
E prinsã în pieptul si mintea mea.
:31:08
nu vã pot ajuta cu nimic?
:31:17
E o dozã la care nu creed cã as fi supravietuit.
:31:19
Prosti, cãpitanul Rawdown te vrea mort.
:31:22
Lady Southdown si domnul Pitt
Crawley vor sã îti schimbi vointa.
:31:29
Rebecca Sharp,
:31:31
M-am gândit. trebuie sã vii cu mine la Londra.
:31:36
Insist. La fel si Bairon.
:31:39
Dar nu vom fi chiar siguri, nu?
:31:41
Ce sã îi spun dragului domn Pitt? Dupã
toatã bunãtatea pe care mi-a arãtat-o.
:31:46
Lasã-l pe seama mea. Când un bãrbat
are doi bãieti si o sorã vitregã bogatã,
:31:50
rare ori nu va ceda.
:32:04
trebuie sã pleci, Rawdown? Mã gândeam
cã poate vrei sã stai la o vânãtoare?
:32:07
Oh nu, mai bine mã asigur cã ajung
în sigurantã acasã la Mayfair.
:32:22
Cea mai bunã guvernantã pe
care au avut-o fetele vreodatã.
:32:26
MAi bine îi scriu domnisoarei
Pinkerton pentru un înlocuitor.
:32:29
Lãsati-mã pe mine, domnule Pitt.
:32:32
Domnisoara Pinkerton e o veche prietenã
de-a mea si asta cred cã va fi de folos.
:32:43
Dragã Pinkerton,
:32:45
de curând un copil de al meu a fost pe la mine.
:32:49
as vrea sã stiu mai multe despre trecutul ei.
:32:53
Numele ei este Rebecca Sharp.