:03:01
Da li je ovo nezgodno vreme?
:03:04
Mogu se vratiti kasnije.
- Nema potrebe, gospodaru.
:03:09
Evo je.
:03:11
Dobro je to ste doli.
:03:16
Gledajte koliko elite.
:03:28
A cena?
- Kao to sam rekao, 4 gvineje.
:03:33
Ne ta, ona kota deset.
:03:36
Toliko vredi.
- Ali, to je previe, gospoðice.
:03:41
Dobro.
:03:43
To je slika moje pokojne ene.
Dete ne eli da se odvoji od nje.
:03:46
A da li bi bila zadovoljna kad bih ti
dao 1 0 gvineja za sliku tvoje majke?
:03:51
Ne.
:03:53
Ali, bi nam znaèio novac.
:03:57
Onda...
:04:00
biæe deset gvineja.
:04:15
Zahvalan sam, gospodine.
:04:18
Dovi ðenja, gospodine.
- Dovoðenja, gospodaru.
:04:32
Sirotite bi je primilo, ali moe
joj biti teko da se navikne.
:04:36
Biæe joj bolje nego to joj
je bilo kod roditelja u kuæi.
:04:41
To je samo dete.
:04:45
Da li zna da se ponaa?
- Da.
:04:49
Veoma je tiha.
:04:52
Vidim.
:04:55
to manje bude prièala, tim bolje.