:56:01
Istina je.
:56:03
Da li je i tvoja majka dola?
Da li ste zajedno doli?
:56:08
Da.
:56:09
Puno putujemo.
:56:12
Putujemo sa mojom majkom.
:56:14
Konaèno, majore.
:56:17
Pozdravite moju prijateljicu.
- Hajdemo.
:56:20
Morate nam doæi u posetu.
Doðite sutra.
:56:26
Ne elimo da vas ometamo.
:56:28
Majore.
:56:32
Volela bih.
:56:34
Recite joj da æu doæi.
:56:36
Mora da ste poznavali mog oca.
:56:40
Lièim li na njega?
:56:43
Veoma.
:56:48
Ne sme tako da zove ljude.
:56:50
Ona je mamina prijateljica.
- Neæe eleti da je vidi.
:56:59
Naravno da hoæu da vidim Beki.
:57:02
Kako da ne elim? - Taj ðavo donosi
nesreæu svuda gde ove. Ubila je mua.
:57:09
Umro je od tropske groznice.
:57:12
Teko da je to njena krivica.
- Stvarno?
:57:16
Uzeli su joj sina.
:57:19
Gluposti.
:57:21
I maèke su bolje majke od nje.
:57:24
ta ti zna o tome?
Ti nema dece.
:57:27
Misli da to ne znam?
:57:30
Nemam nikakav autoritet u
ovoj kuæi. - I ne ba da ima.
:57:35
Zaista nema.
:57:38
ta zamilja da si?
Moj otac?
:57:42
Mu?
:57:46
Dobro.
:57:49
Znam na ta je
tvoje srce spremno.
:57:52
Ljudi ne dozvoljavaju
èoveku da neguje san.
:57:59
i ne znaju da prepoznaju
veènu ljubav kao to je moja.