:13:00
Jag trodde jag skulle hjälpa dig att
trassla ut ditt silke-
:13:03
-inte bli såld till slaveri.
:13:04
Struntprat, mr Sedley.
:13:06
Var snäll och sitt still
annars kan jag aldrig reda ut det.
:13:09
Jag ger mig.
:13:11
Jag är er fånge.
:13:16
Ni behöver bara be mig och
jag ska befria er.
:13:21
Men... varför i all världen
skulle jag vilja det?
:13:27
Jag hoppas inte att Jos
blir för engagerad.
:13:30
Becky är min vän,
käraste George.
:13:34
Och jag välkomnar henne som
en syster-
:13:35
-vilket jag hoppas att
du också kommer att göra.
:13:38
Biju, vi är klara.
:13:53
Käraste miss Sharp,
jag ger dig honom.
:13:58
Vad?
Din vackra fågel?
:14:00
Nej, det kan jag
inte ta emot.
:14:02
Ni säger att ni älskar allt
som kommer från Indien.
:14:06
Ta honom.
:14:08
Han är min ambassadör.
:14:14
Hejsan.
:14:32
Amelia!
:14:34
Nå?
:14:36
Han kallade mig "käraste"
två gånger-
:14:38
-och han kramade min hand.
:14:39
Titta. Han gav mig
sin kära fågel.
:14:42
-Det är ett gott tecken.
-Jag vet!
:14:47
Känn hur min hjärta slår.
:14:49
Vad leker du för något
med den lilla lärarinnan?
:14:53
-Jag sa till henne att jag...
-Jos. Jos.
:14:57
Du har glömt hur sådant
går till.