1:04:01
Här kommer den berömda
mrs Crawley.
1:04:05
Varför hon är berömd är ett
mysterium för mig.
1:04:07
Varför mottar alla henne så väl,
även general Tufto?
1:04:10
Han måste anse att hon kan
vara Frankrike till nytta.
1:04:13
Det skulle jag också tycka.
1:04:14
En riktig dam skulle inte tala
hälften så bra.
1:04:17
-Tyst, kära vän..
-Lady Darlington. Lady Bareacres.
1:04:21
-Godkväll, mrs Crawley.
-Godkväll.
1:04:24
Du skämmer ut dig.
1:04:40
-Godkväll.
-Godkväll.
1:04:47
Kan jag lämna dig en stund.
Jag ser några får som behöver klippas.
1:04:52
Gå bara. Du tar hand om inkomsterna
och jag tar hand om din karriär.
1:04:55
Stanna här ett ögonblick.
1:04:57
George, jag känner...
Jag känner mig sjuk.
1:05:00
-General Tufto.
Mrs Crawley.
1:05:02
-Får jag fresta med lite förfriskningar?
-Det vore underbart.
1:05:15
-Mrs Crawley.
-Ja, godkväll.
1:05:17
Jag hoppas inte att er
danslista är full ännu.
1:05:19
-Knappast. Jag kom nyss.
-Då är jag den tidiga fågeln.
1:05:22
Och då är jag antagligen masken?
1:05:24
General Tufto, det här är
kapten Osborne, nionde kompaniet.
1:05:29
Osborne med "E."
Se till att ni stavar det rätt-
1:05:31
-när ni nämner honom i er
rapport.
1:05:33
Om bara stavning var min
starka sida.
1:05:40
-Varsågod, min kära.
-Tack.