:41:04
"Това е моята земя
Също като твоята земя?"
:41:57
Какво правят тези хора?
:41:58
Това е последния ритуал. Прави се
преди праха да се разпръсне в реката
:42:03
А ние защо не го правим?
- Ние не го правим защото...
:42:07
ти си мюсюлманка.
А това е храм на сикхи.
:42:09
и е в наш интерес тихомълком
да изсипем праха и да се махаме от тук.
:42:13
Не, не искам изсипвам
праха без всички ритуали.
:42:18
Ей, не, не Заара. Нещата са такива че...
някой свещеници са фанатици
:42:22
Така че теб ще обидят а мен
ненужно ще пребият.
:42:26
Да отида ли да попитам?
- Не, не недей да питаш.
:42:28
Чакай тук. Аз ще питам.
- Изчакай ме точно тук... моля те.
:42:34
Мили Боже сега всичко е в
твои ръце.
:42:38
Разказвала съм ти за Киритпур, нали?
Просто занеси праха ми там и ще почивам в мир.