Veer-Zaara
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:03
Паспорта ми е в раницата, може да
проверите. Намерихме това в раницата ти.

:05:07
Името ти е написано ясно
Раджеш Ратхоре.

:05:11
Нека видя.
:05:12
Имаме също и свидетели
които могат да те разпознаят.

:05:16
Какво става,
защо правите това?

:05:19
Добре... преди малко каза че
си тук за да посетиш някой.

:05:22
Кажи ни имената им,
и ще ги извикаме.

:05:25
Да... аз съм...
:05:29
Аз съм тук...
:05:33
Кажи ни
:05:37
Не дойдох заради никой.
:05:38
Брей каква любов.
:05:41
Ако използваш името й
ще я опозориш.

:05:51
Ще съсипеш себе си
за да остане любовта ти непокътната.

:05:57
Да г-н Веер, точно това
се очакваше от вас.

:06:05
Г-н Веер, има едно нещо
много характерно за страните ни.

:06:13
С пари и власт всичко е възможно .
Не е ли така?

:06:21
Какво си мислеше?
Че можеш да дойдеш тук...

:06:25
да обявиш любовта си към годеницата ми
пред всички и да си тръгнеш...

:06:31
а аз ще стоя отстрани
и ще гледам сеира...?

:06:40
Г-н Веер аз ще трябва да живея
живота си с жена...

:06:47
която е влюбена в друг.
:06:50
И с моя лош късмет не мога
дори да се отърва от този брак.

:06:57
Можеш ли да си представиш....

Преглед.
следващата.