Vera Drake
Преглед.
за.
за.
следващата.

:43:00
Отиди в тоалетната.
:43:03
Ще прокървиш, то ще излезе
и ти ще си чиста като сълза.

:43:08
А сега имаш нужда от
чаша хубав, горещ чай.

:43:12
Пази се, скъпа.
:43:19
Чао.
:43:40
Здравей, скъпа.
Здравейте, г-жо Дрейк.

:43:46
Здрасти, мамо.
- Здравей, скъпа.

:43:49
Как прекара почивните дни?
- Прекрасно, благодаря.

:43:51
Как беше в Норфолк?
- Поносимо.

:43:55
Ужасно слънце.
Необичайно.

:44:17
Приготви ли парите?
- Имам 2 лири.

:44:21
2 лири?
- Тя така ми каза.

:44:23
Заблудила те е.
Цената е 2 гвинеи.

:44:25
О, съжалявам.
- Няма полза от съжалението.

:44:28
Искате си парите сега, нали?
- Няма да ги искам следващата седмица, я?

:44:38
Между впрочем, къде е съпругът ти?
- В Корея, щом питате.

:44:43
В армията, значи.
- Да.

:44:45
Две гвинеи.
- Много ти благодаря.

:44:52
Значи не е от него?
:44:56
Какво има?
Да не ти изяде котката езика?


Преглед.
следващата.