:31:01
Оставете баща ви
да си свали палтото.
:31:07
Оставете ме да поговоря
с чичо ви Франк. Само за 5 минути.
:31:10
Защо не ни кажеш...
- 5 минути.
:31:22
Сериозно е загазила, Франк.
- Защо, какво се е случило?
:31:28
Какво да правя?
- Какво има?
:31:34
Кажи ми.
- Не мога.
:31:41
Помагала на млади момичета.
:31:45
Какво имаш предвид?
:31:48
Ами да се оправят със
семейните проблеми.
:31:54
Искаш да кажеш...
:31:59
Не го вярвам.
:32:01
Сама ми каза пред полицаите.
:32:14
Помоли ме да не казвам на децата.
Какво да правя?
:32:18
Трябва да им кажеш истината.
- Знам.
:32:22
Какво ще стане с нея?
- Утре ще се яви пред съда.
:32:26
Полицая ми даде името
на един адвокат.
:32:30
Утре първо там ще отида.
- Ще дойда с теб.
:32:33
Наистина ли? - Разбира се.
- Благодаря.
:32:45
Джойс, вземи си палтото.
- Благодаря ти Боже. Извинете ме.
:32:51
Ще се видим утре.
- Етел шапката ми, моля.
:32:57
По-добре си върви у дома, Редж.