Vera Drake
Преглед.
за.
за.
следващата.

:41:04
Тя ме научи да танцувам
във всекидневната.

:41:08
Винаги ни разсмиваше.
- Тъпа крава.

:41:12
Как може да е
толкова себична?

:41:28
Сега и двамата знаете всичко.
- Ще ми се да не знаех, татко.

:41:32
На всички ни се иска това.
- Толкова съжалявам.

:41:48
Как можа да извършиш
тези неща, мамо?

:41:52
Не мога да го проумея.
- Не очаквам това от теб, Сид.

:41:57
Защо го направи?
- Трябваше.

:42:02
Но това е нередно,
не мислиш ли?

:42:06
Не, не мисля.
- Разбира се, че е нередно!

:42:11
Това са малки бебета.
:42:15
Искам да кажа,
че слушаме за подобни неща,

:42:18
четем за тях по вестниците,
но човек не очаква това

:42:21
да се случи в дома му
и то собствената му майка!

:42:24
Нямаш право!
- Достатъчно, Сид.

:42:26
Какво?
Какво ще правим сега, а?

:42:30
Ще си играем на щастливото семейство?
Ще се преструваме, че нищо не е станало?

:42:33
Казах достатъчно!
- Ти ни излъга.

:42:34
Не, тя никога...
- Излъга ни.

:42:36
Не ни е лъгала, просто не ни е казала.
- Все тая!

:42:38
Не, не е!
:42:52
Това е долно.

Преглед.
следващата.