:50:16
Името ви Вера Роза Дрейк ли е?
- Да.
:50:21
Подсъдимата се обвинява
в използване на инструмент
:50:25
с намерение да предизвика спонтанен аборт,
в противоречие на член 58
:50:29
от "Закона за защита
на личността" от 1861 г.
:50:33
Подробностите, предоставени от обвинението
са, че на 17 ноември 1950 г.,
:50:38
в графство Лондон, незаконно
сте използвали инструмент
:50:42
с намерението да предизвикате
спонтанен аборт у жена,
:50:44
на име Памела Мери Барнс.
:50:47
Какво ще пледирате?
Виновна ли сте или невинна?
:50:53
Виновна.
:50:56
Може ли по-високо, г-жо Дрейк,
съдът не ви чува.
:51:02
Виновна.
- Благодаря.
:51:04
Моля седнете.
:51:17
...след което изисках
да ми предаде
:51:20
инструментите, използвани за аборта.
:51:23
Подсъдимата извади
девет предмета
:51:27
от горния шкаф на бюфета
в спалнята.
:51:29
Милорд, представям доказателствата:
Помпа на Хигинсън...
:51:33
това е доказателство #1.
:51:36
Домакинско ренде - доказателство #2.
:51:39
Четка за нокти...
доказателство #3.
:51:42
Бутилка дезинфектант...
доказателство #4,
:51:46
която беше увита в кърпа,
доказателство #5.
:51:49
Калъп карболов сапун, увит в кърпа
за бърсане на чинии,
:51:53
доказателства #6 и #7.
:51:57
Последните два предмета
бяха прибрани в тенекиена кутия.