:53:00
Dìkuji, pane Hamptone Warde.
:53:05
Obalovaná, povstaòte prosím.
:53:14
Obalovaná, byla jste usvìdèena
ze spáchání tìkého zloèinu.
:53:17
Chtìla byste prohlásit nìco,
:53:19
na základì èeho by vás soud
nesoudil podle práva?
:53:23
Ne.
:53:25
Prosím zùstaòte stát.
:53:38
Vero Rose Drakeová,
:53:40
spáchala jste trestný èin,
jeho závanost
:53:43
nemùe být pøehlíena.
:53:46
Zákon je velmi jasný
:53:47
a vy jste ho úmyslnì poruila.
:53:52
A mimoto,
:53:54
jste tímto,
:53:55
riskovala
:53:57
ivot bezbranné mladé eny.
:53:59
A jen díky vèasnému zásahu
:54:01
lékaøù...
:54:03
pøede mnou nestojíte
s mnohem závanìjím obvinìním
:54:08
ne s tím, kvùli kterému jste dnes zde.
:54:11
Take...
:54:13
slyel jsem vae doznání viny,
:54:15
a vzal jsem to v potaz,
:54:18
a velmi dobøe jsem poslouchal
:54:20
návrhy vaí rady.
:54:22
Ale nic mì dnes nepodpoøilo v tom,
:54:24
co by mì ve vaem zájmu pøesvìdèilo,
:54:27
abych postupoval jinak,
:54:29
ne e vám uloím vazební rozsudek.
:54:32
Skuteènì
:54:34
výjimeènì závaný zloèin
:54:37
se musí odráet
:54:39
v rozsudku, který hodlám vyhlásit.
:54:42
A to musí být zastraující
pøípad pro ostatní.
:54:47
Proto vás odsuzuji
:54:49
k trestu odnìtí svobody,
:54:52
na dobu dvou let a esti mìsícù.
:54:56
Odveïte ji.