:34:02
No puede comerlas, Lily.
Le da acidez.
:34:05
¿ Cómo anda tu mamá?
:34:07
Ay, ya sabes,
se está poniendo vieja.
:34:10
¿No lo estamos todos?
:34:12
Esa es Ethel.
:34:15
- ¿Eres tú, Ethel?
- Hola, mamá.
:34:18
- Lily está aquí.
- Oh.
:34:20
Hola, Ethel.
:34:23
Hola.
:34:27
- ¿ Quieres una taza?
- Sí, por favor, mamá.
:34:39
- ¿Aún no tiene novio?
- No.
:34:43
No me sorprende.
:34:50
Fue una comida deliciosa, Vera.
:34:52
- Muchas gracias.
- No es nada, Reg, ya lo sabes.
:34:55
- ¿Haciendo algunos arreglos?
- Sí. ¿Tienes algo que necesites hacer?
:34:58
Estás mostrando un poco de pierna
por los pantalones.
:35:01
- Sí, es verdad.
- Me lo hice en el trabajo.
:35:04
- Aún no he tenido tiempo de hacerlo.
- ¿Tú te coses tus cosas?
:35:07
Bueno, soy un poco torpe con eso,
pero me las arreglo.
:35:10
- Tendrías que traérmelos, Reg.
- Necesitas un parche.
:35:13
Te traeré un poco de tela de la tienda, Reg.
¿ Qué es? Tela azul, medio kilo.
:35:17
Dásela a mamá, ella lo arreglará,
no será ninguna molestia.
:35:20
- Yo podría hacerlo.
- Por supuesto, ella puede.
:35:23
- Ethel te lo hará bien.
- No quiero molestarte.
:35:25
- No me molesta.
- Muchas gracias.
:35:30
Te costará media corona.
:35:34
- ¿ Quieres otro dulce?
- Gracias.
:35:48
- ¿ Qué haces, cariño?
- Regresa a dormir.
:35:51
Estás enfermo.
:35:54
Tendrá que ser rápido.
:35:56
- ¿ Va a tomar mucho tiempo?
- No, cariño.
:35:58
Aún no le he dicho, ¿sabes?
Debería estar en el trabajo.