:55:05
- Hola, mamá.
- Buenos días, cariño.
:55:09
- ¿ Cómo estuvo tu fin de semana?
- Encantador, gracias.
:55:11
¿ Cómo te fue en Norfolk?
:55:14
Ah, pasable.
:55:16
Tremendamente soleado.
:55:19
Extraordinario.
:55:44
¿Tienes el dinero?
:55:46
Traje las dos libras.
:55:49
- ¿Dos libras?
- Eso es lo que me dijo.
:55:52
Bueno, te dijo mal.
Son dos guineas.
:55:54
- Ay, lo siento.
- Sentirlo no sirve de nada.
:55:57
Ah, quieres que te pague ahora,
¿ verdad?
:55:59
Bueno, no lo quiero para la próxima
semana, ¿no crees?
:56:10
¿Dónde está tu marido,
de todos modos?
:56:12
En Corea, ya que lo mencionas.
:56:16
- En las fuerzas, ¿ verdad?
- Sí.
:56:19
- Dos guineas.
- Muchísimas gracias.
:56:28
¿Entonces no es de él?
:56:33
¿ Cuál es el problema?
¿Te cortaron la lengua los ratones?
:56:41
Le ha hecho esto
a muchas muchachas, ¿ verdad?
:56:44
Métete en sus propios asuntos.
:56:46
- Sólo te preguntaba.
- Y yo sólo te respondo.
:56:50
Cierto.
:56:56
Anota tu dirección allí.