1:59:01
y al oír sobre la condición crítica
de la muchacha, se puso mal.
1:59:05
La arresté y le advertí
1:59:07
y accedió a enseñarme el equipo
usado en la operación,
1:59:10
que incluía una jeringa Higginson
y un rallador de queso.
1:59:14
La Sra. Drake nos acompañó
a la estación de policía,
1:59:18
donde prestó declaración voluntaria
bajo advertencia.
1:59:21
La Sra. Drake ha cooperado
en todo momento
1:59:24
y no tiene ningún
antecedente policial.
1:59:28
No nos opondremos a otorgarle
fianza a la acusada.
1:59:31
Sr. Lewis.
1:59:32
Gracias, señor.
1:59:35
Mi solicitud de fianza
1:59:38
se basa en el hecho...
1:59:40
de que la Sra. Drake
está empleada
1:59:43
como empleada doméstica
en varios hogares.
1:59:47
Tiene residencia permanente
1:59:49
y está casada con dos hijos,
1:59:51
con el atenuante de poseer
una madre anciana,
1:59:54
y todos ellos dependen de ella
por sus tareas domésticas.
1:59:57
Entiendo que ha cooperado
completamente
2:00:00
durante las investigaciones
por parte de la policía
2:00:02
y que no ha recibido,
2:00:04
ni ha esperado recibir
ningún tipo de remuneración
2:00:08
por realizar esta operación.
2:00:11
No tiene arrestos anteriores.
2:00:16
Sin embargo, no puede
proveer ninguna garantía.
2:00:34
Sí, le concedo la fianza.
2:00:36
Se lo agradezco, Su Señoría.
2:00:39
De pie, Sra. Drake.
2:00:47
Lo otorgo derecho a fianza
bajo su propia vigilancia
2:00:51
por la suma de 50 libras
2:00:53
para comparecer
ante esta corte
2:00:55
dentro de tres semanas...