Vera Drake
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:19:03
Gracias, Sr. Hampton Ward.
2:19:10
Acusada en el banquillo,
de pie.

2:19:21
Acusada, a Ud. la acusan
de un delito mayor.

2:19:25
¿Tiene algo que agregar
2:19:27
con respecto a esta corte
enjuiciándola de acuerdo a la ley?

2:19:32
No.
2:19:34
Por favor, quédese de pie.
2:19:51
Vera Rose Drake,
2:19:53
Ud. ha cometido un crimen,
cuya gravedad

2:19:56
no puede ser subestimada.
2:20:00
La ley es muy clara
al respecto

2:20:03
y Ud. voluntariamente
ha quebrantado la ley.

2:20:08
Y además,
2:20:10
en dicho proceso,
2:20:12
ha puesto en peligro
2:20:14
la vida de una vulnerable joven.
2:20:18
Y de no ser por la oportuna
intervención

2:20:20
de profesión médica...
2:20:23
Ud. podría estar acusada
de cargos mucho más serios

2:20:28
que los que la traen por aquí
en este día.

2:20:33
Ahora...
2:20:35
He oído su declaración
de culpabilidad,

2:20:37
y la he tomado
en consideración...

2:20:41
y he escuchado
muy detenidamente

2:20:43
a la presentación
de su abogado.

2:20:47
Pero nada se me ha
presentado

2:20:49
en su favor, que me
persuadiera

2:20:52
de tomar alguna medida
2:20:54
que no sea la de imponerle
una sentencia de custodia.

2:20:58
De hecho...

anterior.
siguiente.