:45:03
U hebt dit voor veel meisjes gedaan, hè?
- Bemoei je met je eigen zaken.
:45:07
Ik vraag het maar.
- En ik zeg het maar.
:45:15
Schrijf je adres daar maar neer.
:45:19
Ze is er om vijf uur.
Begin niet over het geld.
:45:22
Dat blijft tussen jou en mij.
:45:24
Begrepen?
- Ja.
:45:35
Kun je er een op vrijdag doen?
- Om vijf uur? Dat is goed.
:45:40
Een getrouwde dame
met wat probleempjes.
:45:42
Hoezo dan?
- Stiekem, zonder dat haar man het wist.
:45:45
Dat hoort niet.
- Dat vind ik ook niet.
:45:49
Toch moet ik haar helpen.
:45:51
Hoe ging het met dat bruintje?
- Ik had medelijden met haar.
:45:55
Ver van huis.
- Ze was heel bang.
:45:57
Wat doen ze hier eigenlijk?
:45:59
Een beter leven zoeken, denk ik.
:46:02
Ze horen hier niet thuis.
- Het zijn harde werkers.
:46:04
Heb je nog suiker nodig?
- Wat kost het deze week?
:46:07
Voor jou drie en een halve pence.
- Goed dan.
:46:33
Ik ben zo bang.
:46:36
Maak je niet zo ongerust.
:46:38
Ik moet mezelf vermannen.
:46:42
Ik moet doorzetten.
:46:45
Ik weet dat het moet, alleen weet
niemand het behalve mijn vriendin.
:46:50
Maar zij weet niks.
Ze weet niet dat het vandaag is.
:46:54
Als me iets overkomt weet niemand dat.
- Doe je onderbroek uit en ga liggen.