:10:02
Hoe helpt u ze?
:10:09
We hadden een feestje vandaag...
:10:15
Mag ik gaan zitten?
- Natuurlijk.
:10:21
Ik wil het niet vergallen.
Kunt u morgen niet terugkomen?
:10:34
Het spijt me, Mrs Drake, maar we
moeten dit vandaag afhandelen.
:10:39
Echt?
- Ja.
:10:44
Waarom duurt het zo lang?
- Dat weet ik niet.
:10:47
Misschien is er iemand vermoord.
- Alsjeblieft, Sidney.
:10:51
In een van de huizen waar ze poetst.
Hij zei dat het ernstig was.
:10:55
Vast een kruimeldiefstal.
- Waarom dan inspecteurs in burger?
:11:02
Wilt u antwoorden, alstublieft?
Hoe helpt u ze?
:11:08
Als ze het niet aankunnen.
- Als ze het niet aankunnen?
:11:14
Juist.
- Als ze zwanger zijn, bedoelt u?
:11:24
Hoe helpt u ze?
:11:32
Ik help ze weer bloeden.
- U helpt hen de baby kwijt te raken?
:11:41
Nu heb ik hun dag wel verpest, niet?
:11:46
Voerde u een abortus uit?
Klopt dat, Mrs Drake?
:11:53
U voert abortussen uit, niet?
:11:58
Dat doe ik niet. Zo noemen jullie het,
maar ze hebben gewoon hulp nodig.