:33:00
Natuurlijk.
- Leuk je te leren kennen.
:33:08
Je hebt nog steeds je jas aan.
:33:12
Kom je morgen?
- Na het werk.
:33:18
Bedankt voor het feest.
:33:20
Geen dank. Hou je goed, Reg.
- Jij ook.
:33:34
Thee? Of een boterham?
:33:38
Nee, dank je.
- Zeker?
:33:41
Goedenacht dan, Vera.
:33:56
Ik kan het niet geloven.
:33:59
Hoe kon ze zoiets doen?
:34:01
Ze wilde alleen maar helpen, Sid.
:34:04
Maar het is verkeerd, toch?
:34:07
Wat ze ook deed,
ze deed het uit goedheid.
:34:13
Ze stelde ons teleur.
:34:37
Ik ben Mr Lewis, uw advocaat.
:34:41
Stanley kwam bij me vanmorgen
en vroeg me u te vertegenwoordigen.
:34:45
Hij wacht buiten met Frank.
- Is Frank hier?
:34:48
Ja, ze vangen elkaar op.
:34:50
Ik heb een paar vragen voor u,
maar u heeft er vast ook heel wat voor mij.
:34:57
Waarom begint u niet?