:09:13
Pani Drake...
:09:15
Jestem Inspektor Webster.
To jest sierżant Vickers.
:09:20
I posterunkowa Best.
:09:24
Wiem po co państwo przyszli.
:09:26
Co proszę?
:09:29
Wiem po co państwo przyszli.
:09:35
Po co?
:09:38
Z powodu tego, co robię.
:09:40
Tego, co pani robi?
:09:43
Tak.
:09:45
Co takiego pani robi?
:09:52
Pomagam młodym dziewczynom w kłopotach.
:09:55
Pomaga pani młodym dziewczynom?
:09:57
Tak.
:10:00
Jak im pani pomaga?
:10:08
Mamy dziś uroczystość rodzinną.
:10:13
- Czy mogę usiąść?
- Tak, oczywiście.
:10:20
Nie chcę zepsuć tego dnia mojej rodzinie.
:10:24
Czy nie moglibyście wrócić jutro?
:10:32
Przykro mi pani Drake,
ale musimy to załatwić dziś.
:10:37
Ach tak.
:10:40
Tak.
:10:42
- Dlaczego to tyle trwa?
- Nie wiem, Sid.
:10:45
- Może kogoś zamordowali?
- Słodki Jezu, Sidney!
:10:48
Daj spokój.
:10:50
Może tam gdzie sprząta po domach.
:10:51
Sami powiedzieli, że to poważna sprawa.
:10:53
- Pewnie chodzi o zwykłą bójkę.
- To po co przyszło ich aż troje?
:10:55
W pełnym rynsztunku.