:52:05
Tudo estava numa bolsa de linho.
:52:15
Vera Drake não quer riquezas.
:52:20
Ela apenas ajuda as pessoas,
sempre o fez.
:52:25
O seu altruísmo levou-a a cometer...
:52:29
uma das ofensas mais sérias...
:52:34
mas a sua intenção era
apenas ajudar a garota...
:52:38
e não fazer-lhe mal.
Asseguro-lhe, excelência...
:52:41
que ela é a quem se sente
mais aliviada porque a Pamela...
:52:46
está bem. Peço-lhe
que não fique qualquer duvida...
:52:49
que esta infeliz mulher jamais...
:52:53
voltará a fazê-lo.
Esta é a defesa, excelência.
:53:00
Obrigado.
:53:05
Levante-se o réu, por favor.
:53:14
Você é acusada de um crime.
:53:18
Tem algo a dizer antes da sentença?
:53:23
- Não.
- Permaneça de pé.
:53:38
Vera Rose Drake, você
cometeu um crime...
:53:41
cuja a gravidade não pode
ser ignorada.
:53:45
A lei é muito clara e você a desrespeitou.
:53:52
Além disso colocou em risco
a vida de uma jovem...
:53:59
e se não fosse pelos médicos...