Vera Drake

:18:00

Ona ima zaista zlatno srce.

:18:01

- Dijamantsko.
- Ti si sreæan èovek.

:18:05

Da, ja sam sreækoviæ, Frenk.

:18:39

I zašto ga dovodi, uopšte?

:18:41

- Zato što je usamljen.
- Mnogo ljudi je usamljeno.

:18:43

Ne misliš valjda ga dovodi samo na èaj?

:18:47

To je Verin naèin, zar ne?

:18:48

Možda on hoæe da bude sam.

:18:51

Ona hoæe da vodi sve u kuæi.

:18:53

Ponekad zabada nos svuda.

:18:55

Navuæiæe sebi nevolje na vrat
jednog dana.

:18:58

Drago mi je da se selimo odavde, a tebi?

:19:01

Videla sam mašinu za veš jutros.
Košta 25 funti.

:19:04

Ne sada, Frenk.
Zar æeš sada da obraèunavaš.

:19:06

- Samo 10 minuta.
- Znamo tvojih "10 minuta"

:19:08

Oko sat i deset, približno.

:19:13

Mislila sam da æemo ranije leæi.

:19:15

Evo, èim završim dolazim u krevet.

:19:18

Dobro, dragi.

:19:26

Frenk?

:19:28

Frenk.

:19:31

Zaspao si!

:19:33

Nema spavanja pre mene.

:19:40

Frenk?

:19:48

Dobro, onda æeš spavati na meni.

:19:52

- Diži se.
- Zar ne možemo sutra?

:19:55

Ne, nego æemo to odmah?