Vera Drake
prev.
play.
mark.
next.

1:43:05
Znam je kada sam imao 6 godina.
1:43:08
Bila je kao mama...
i bila mi je mama.

1:43:13
Oboje...
1:43:16
- su me izdržavali kao šegrta.
- Da, znam sve to, Frenk.

1:43:21
I toliko štedeli...
1:43:27
kada sam stao na noge,
sve vreme sam provodio tu.

1:43:33
Nauèila me da igram valcer u velikoj sobi.
1:43:37
Uvek nas je zasmejavala.
1:43:39
Glupaèa.
1:43:41
Kako je tako sebièna?
1:43:58
Sada oboje znate isto što i mi.
1:44:00
Voleo bih da ništa od toga nisam saznao, Tata.
1:44:02
Pa svi bi to voleli, Sid.
1:44:06
Mnogo mi je žao.
1:44:19
Kako si mogla to da radiš, Mama?
1:44:23
Ne razumem.
1:44:25
I ne oèekujem da razumeš, Sid.
1:44:28
Zašto si to radila?
1:44:31
Morala sam.
1:44:33
Ali to ne valja, zar ne?
1:44:38
- Ja ne mislim tako.
- Ne valja, sigurno!

1:44:43
To su male bebe.
1:44:48
Mislim, èuješ o tome,
1:44:50
èitaš u novinama, ali ne oèekuješ to
u svojoj kuæi,

1:44:53
na svom pragu,od svoje mame!
1:44:57
- To nije u redu!
- Dosta, Sid.

1:44:59
Dosta èega?

prev.
next.