:31:08
- Vad sägs om att byta?
- Okej.
:31:26
Tror du att hon gillar honom?
:31:28
Hon gick på en promenad
med honom.
:31:30
Det skulle hon inte göra om
hon inte tyckte om honom, eller hur?
:31:35
Han borde ta med henne
på en dans.
:31:37
- Jag tror inte att han är den typen.
- Jag kan inte föreställa mig Reg dansandes.
:31:46
Hon skulle komma tillbaka
gul och blå, inte sant?
:31:49
- Pappa.
- Hon skulle behöva lägga fötterna i is.
:31:52
De kanske blir riktiga
Fred och Ginger,
:31:55
dom två.
Man vet aldrig.
:32:18
- Har du rest långt?
- Inte långt, raring, nej.
:32:22
Är du säker på
att du inte vill ha en drink?
:32:24
Nej, tack.
:32:26
- Har du gjort det här förut, vännen?
- Ja, det händer.
:32:28
Så där...
:32:30
En skål, en handduk.
:32:32
- Pannan är på.
- Åh. Tack.
:32:34
Är du säker på att du inte vill ha
en drink?
:32:37
Nej, raring.
:32:38
Vad?
:32:46
Vet du, dit hår ser
verkligen vackert ut.
:32:48
- Tycker du?
- Ja.
:32:50
Åh.
:32:53
Gör en kopp te åt oss.
:32:54
Vill du också
ha en kopp?
:32:58
Åh.