:32:00
Hon sa det till mig
framför poliserna.
:32:14
Hon bad mig att
inte säga något till barnen.
:32:16
Vad ska vi göra?
:32:18
- Du måste berätta för dem.
- Jag vet.
:32:22
Vad kommer att hända
med henne?
:32:23
Hon ska till rätten
i morgon.
:32:26
Copper gav mig
namnet på en advokat.
:32:30
- Jag ska dit så fort jag kan.
- Jag följer med dig.
:32:33
- Gör du?
- Självklart gör jag det.
:32:34
Tack.
:32:45
Joyce, hämta
din rock.
:32:49
Tack gode gud för det.
Ursäkta mig.
:32:51
Vi ses i morgon.
:32:53
Ethel, vart är min hatt?
:32:57
Det är nog bättre om
du åker hem, Reg.
:33:00
Ja, det är det nog.
:33:02
- Trevligt att träffas, Reg.
- Trevligt att träffas.
:33:04
- Hej då.
- Hej då.
:33:06
God natt.
:33:08
Du har fortfarande din
hatt och rock på, pappa.
:33:12
- Kom förbi i morgon.
- Efter jobbet.
:33:14
Okej.
:33:18
- Tack för erbjudandet, Stan.
- Ingen orsak.
:33:20
- Ta det lugnt, Reg.
- Du också, kompis.
:33:27
Här.
:33:33
Te?
:33:35
Vad sägs om en
smörgås?
:33:38
- Nej tack.
- Är du säker?
:33:42
God natt, då, Vera.
:33:45
Tack, Arthur.
:33:56
Jag tror inte på det.
:33:58
Hur kunde hon
gör något sånt?