:49:02
Ska du ta en chokladbit?
:49:06
Åh, ja.
:49:11
Jag tar en av dom här.
:49:13
Frank?
:49:18
Nej.
:49:20
Ethel?
:49:29
Nej, det är okej, kompis.
:49:36
Det här är den bästa julen
jag har varit med om på länge.
:49:41
Tack så mycket, Vera.
:49:45
Fantastiskt.
:50:16
Är ert namn
Vera Rose Drake?
:50:20
Ja.
:50:22
Den häktade,
:50:23
du är anklagad för att
ha använt et instrument
:50:25
med avsikten att frambringa
et missfall,
:50:27
stridande mot
sektion 58
:50:29
ur Brott Mot
Personakten, 1861.
:50:33
Brottets detaljer
:50:35
är att ni den 17:e
november, 1950,
:50:38
i grevskapet London,
:50:40
olovligt använt
et instrument,
:50:41
med avsikten att frambringa
et missfall,
:50:44
På Pamela Mary Barnes.
:50:47
Vad säger ni?
:50:48
Är ni skyldig,
eller oskyldig?
:50:53
Jag är skyldig.
:50:56
Kan ni tala högre,
Ms. Drake,
:50:58
så att rätten
kan höra er.