:42:10
Geldim hayatým.
:42:13
Bunu yataðýn altýna koyacaðým.
:42:23
Çok uzun sürmedi, deðil mi?
:42:27
- Ne, bitirdin mi? - Evet hayatým.
:42:30
Peki seni bir daha ne zaman göreceðim?
:42:31
Ne dedin hayatým?
:42:34
Geri geleceksin deðil mi?
:42:37
Oh, hayýr hayatým. Ýþimi bitirdim.
:42:39
Þimdi beklemen gerekiyor.
:42:41
Ne için bekliyorum?
:42:43
Çýkýp gitmesi için.
:42:46
Ama tüm kullandýðýn biraz suydu.
:42:49
Endiþelenme.
:42:51
Bir sorun çýkarsan ne olacak?
:42:52
Þöyle olacak...
:42:54
..yarýn...
:42:57
...ya da pazar günü, alt tarafýnda biraz acý hissedeceksin.
:43:00
Hemen tuvalete git. Kanaman baþlayacak...
:43:02
...sonra herþey dýþarý çýkacak, ve kuþ gibi hafifleyeceksin.
:43:08
Þimdi ihtiyacýn olan tek þey bir fincan sýcak çay.
:43:12
Kendine iyi bak hayatým.
:43:18
Hoþçakal.
:43:40
- Merhaba hayatým. - Günaydýn Bayan Drake.
:43:46
- Günaydýn anne. - Günaydýn hayatým.
:43:49
- Haftasonun nasýl geçti? - Güzeldi, teþekkür ederim.
:43:51
Norfolk nasýldý?
:43:52
Oh, dayanýlýrdý.
:43:54
Çok güneþliydi.
:43:56
Fevkalade.