:24:01
Artýk eve gidebilir miyim, lütfen?
:24:05
Hayýr Bayan Drake. Maalesef gidemezsiniz.
:24:09
Çocuklarým çok merak edecek.
:24:17
Fazla gecikmezler.
:24:21
Bütüng gece burada kalamayýz, deðil mi?
:24:23
Gitmek istiyorsan gidebilirsin.
:24:25
Bizim için sakýncasý yok.
:24:26
Bizden kalmamýzý istedi, o halde kalýyoruz.
:24:28
Karanlýkta araba kullanmak istemiyorum.
:24:30
Hava zaten karardý.
:24:33
O zaman radyoyu açabilir miyiz, lütfen?
:24:40
Þimdi, Bayan Drake. Kendi aðzýnýzdan ifadenizi alýp...
:24:43
...tekrar size okuyacaðým.
:24:47
Ýfadenin doðru olduðunu kabul ediyorsanýz imzalamanýz gerek. Anlaþýldý mý?
:24:52
Evet.
:24:54
Kýzlara ne kadar zamandan beri yardým ettiðinizi sorabilir miyim?
:24:59
Uzun zamandýr.
:25:01
Daha net konuþabilir misiniz?
:25:03
Tam olarak ne kadar?
:25:09
Daha önce müfettiþe...
:25:11
..."yaklaþýk yirmi yýl" dediniz.
:25:13
Oh, öyle mi dedim?
:25:16
O halde þöyle yazabilirim...
:25:18
"Kýzlara...
:25:21
...yirmi yýldýr...
:25:25
...yardým ediyorum."
:25:28
- Yaklaþýk yirmi yýldan beri. - Tamam efendim.
:25:32
Duvara týrmanmak suç mu?
:25:34
Öbür tarafýnda ne olduðuna baðlý bayým.