:20:00
- Det er ulovligt.
- Ja, men da jeg så hende...
:20:03
Og Deres ansøgning
om politisk asyl...
:20:07
Der er ikke tale
om religiøs forfølgelse.
:20:10
Derfor han kun ikke blive i USA.
Punktum.
:20:16
Hoggins, det burde De have vidst.
:20:19
- Hun er i fare.
- Hvorfor?
:20:22
- Hendes mor blev dræbt.
- En sag for politiet i Hongkong.
:20:27
Kontakt myndighederne derovre.
Jeg sørger for deportation.
:20:31
Hr. Dommer... Giv mig en uge
til at bevise, at jeg har ret.
:20:36
Det kan ikke passe, at regeringen
ikke vil lade mig passe på hende.
:20:41
Jeg har brug for en uge.
Hun er i fare i Hongkong.
:20:46
Jeg beder bare om en uge.
:20:57
En uge.
:21:04
I er i de amerikanske
immigrationsmyndigheders varetægt.
:21:10
I får et telefonopkald.
I har ret til advokatbistand.
:21:13
Har I ikke råd til det,
ryger I direkte retur til Kina.