:39:15
- Kender du noget til Wang?
- De kinesiske triader.
:39:21
Han ejer et horehus inde i byen
og holder altid til der.
:39:27
Jeg har det fra en luder,
der kommer i klubben.
:39:32
- Er du sikker?
- Ja.
:39:36
Lad os køre derhen.
:39:41
Lad os ordne Wang... nu.
:39:44
- Tag Raymond med.
- Raymond, bliv hos Max.
:39:49
Max, hvis der skulle ske noget...
:39:53
...så er Nicholas din søn.
:40:00
Raymond, hent geværerne.
:40:48
Det er hende.
:40:57
- Hej, skat.
- Han er ovenpå. Værelse 107.