:49:07
Ben, vil du have en kop kaffe?
:49:12
Ja.
:49:16
Hvordan finder vi nu Sun Quan?
:49:19
Vi må først finde ud af,
hvem fanden han er.
:49:30
Vi burde tale med Hoggins.
Hos immigrationsmyndighederne.
:49:34
Han må vide noget.
:49:51
- Hvad vil du?
- Kan du stadig ikke en skid engelsk?
:49:54
- Ben?
- Ja.
:50:14
Dav, Max.
:50:29
- Jeg vidste, at du var her.
- En kop kaffe, Raymond.
:50:51
Hvad skete der
hjemme hos dig i aftes?
:50:55
Jeg smadrede et vindue ved et uheld.
:50:58
- Og skyderiet på gaden...?
- Et uheld.