:49:04
Look at this. I wanted one for years.
:49:08
- How much did you pay for it?
- 100 Euro. 100 Euro?
:49:11
- Rafik had him to lower the price.
- Give me the jacket.
:49:14
- What is it?
- Tell me what you want, I will speak to him.
:49:16
- Stay out of this!
- Eyal, what are you doing?
:49:18
- Let me handle this okay?
- No, but it is alright.
:49:20
He would have paid twice as much in Berlin.
:49:22
What? He is happy.
He doesn't feel like he's been ripped off.
:49:25
Stay out of this, okay?
:49:27
Give back the money!
:49:29
100? You should be ashamed.
:49:31
You won't get a better price. I promise.
:49:35
- Sorry sir.
- It doesn't matter.
:49:41
It's enough. Great.
:49:42
Here. 100. Take back 20.
You get it for 80.
:49:46
You're trying to cheat?
Give me the money.
:49:50
20, 40, 60, 80...
:49:55
That's it.
:49:57
Only 20? What are you thinking?
:50:05
- You didn't have to do that.
- Why not?
:50:08
- I told you, that's a good price for Axel.
- So what?
:50:10
- So? It wasn't too much money for me.
I feel so bad for the shopkeepers.
:50:14
The poor Palestinian shopkeepers...
:50:16
I forgot you Germans
are so sensitive.
:50:19
Human misery
always touches your hearts.
:50:20
- What did you say?
- Nothing. Forget it.
:50:28
I will go now.
:50:31
- I'm sorry.
- It's okay. It's not your fault.
:50:35
It was nice to meet you. Take care.
:50:39
- Good luck.
- Thank you.
:50:52
- Let's stay in touch.
- We will.