:08:01
Estás en muy buena forma.
:08:04
- Gracias. - ¿Como te sientes?
- Muy bien. ¿Porqué?
:08:07
Por nada. Me alegra que estés bien.
:08:10
Menachem quiere que pases por
su despacho
:08:29
Qué bueno verte. No puedes
desaparecer de esa forma.
:08:35
- ¿Descansando y divirtiéndote un poco?
- Lo normal
:08:37
Vamos a comenzar una nueva operación
:08:39
¿No fuiste al psicólogo?
:08:40
No pienso ir
:08:42
Iris toda la vida estuvo de terapias.
:08:44
Temo de que si no haces eso,
ellos te dejen en tierra
:08:47
- Ya conoces las normas.
- Que se jodan las normas
:08:49
- ¿Que tienen que hacer conmigo?
- ¿Que tienen que hacer contigo?
:08:51
Pasaste por una situación traumática y
hasta que no hables con uno...
:08:54
- No creo en esa mierda
- No seas tan agresivo,
:08:56
- Estoy tratando de ayudarte.
- Entonces, adelante, ayúdame.
:09:00
¿Recuerdas a Alfred Himmelmann?
:09:02
¿El nazi que querías encontrar?
:09:04
Es una forma de decirlo
:09:06
Está ya con una pierna en la sepultura,
¿quien esta interesado en el?
:09:08
Yo estoy.
:09:10
Limpió de judíos una amplia
región de Alemania
:09:12
A duras penas, sobrevivimos tu madre, yo
:09:15
Y unos pocos más
:09:17
Himmelmann vivió todos estos años
en Argentina.
:09:20
Un sucio pacto le daba la protección
del gobierno argentino
:09:24
Hace unos meses desapareció.
Y no sabemos donde está.
:09:27
¿Y qué te ronda por la cabeza?
:09:28
Himmelmann tiene un hijo en Alemania,
al que hemos vigilado todo este tiempo.
:09:33
Ya no es un niño. Tiene ya dos hijos mayores.
:09:36
La nieta de Himmelmann conoció a un israelí
y se fue a vivir a un kibbutz con él
:09:39
y el nieto sigue viviendo en Berlín.
:09:46
¿Y que puedo hacer yo?
:09:48
El nieto viene a Israel,
a visitar a su hermana.
:09:50
Ella tiene miedo de las bombas de los
terroristas suicidas
:09:54
Y llamó a una agencia de viajes
para contratar a un guía
:09:57
Y yo pensé...