:41:00
Te veel zangeressen.
- Wat?
:41:03
Niks. ik...
:41:05
Je... Moet je dit melden?
Kun je niet...
:41:09
Het is al goed. Er is niks aan de hand.
Zo erg is het niet. Ga naar huis.
:41:14
Prettig weekend.
:41:16
Rust uit. Maak je niet druk.
- Luister, het is een probleem.
:41:20
De jongen ontkent het totaal.
Hij heeft een trauma opgelopen.
:41:24
Het kan riskant zijn om hem
zo'n moeilijke taak te laten doen.
:41:28
Zeg je dat zodat je hem kunt houden?
:41:31
Ik ben over 2 dagen met hem klaar.
Ik vind het prima. Weet je wat?
:41:35
Controleer zijn resultaten van
de test van vandaag.
:41:37
Ik wed dat die niet goed was.
- Ik weet het niet.
:41:39
Ik kan hem niet opgeven. Hij heeft goed werk
geleverd met Abu-Ibrahim. Ik heb hem nodig.
:41:45
Ik kan er op staan dat hij naar Rudy gaat.
:41:47
Ik zal hem overtuigen dat het niet zomaar
een psych is.
:41:53
Stoor ik?
- Nee. Ik vraag hoe lang die onzin nog duurt.
:41:57
Nog een paar dagen.
Menachem, we moeten praten.
:42:01
Een moment.
Laat me dit even afmaken. Pak dit.
:42:04
Bekijk het extra materiaal
over Himmelmann.
:42:06
Extra materiaal? Ik heb je gezegd dat
hij dood is. Wat wil je?
:42:14
Sorry.
:42:15
Te veel woestijn.
:42:18
Ik ga buiten zitten lezen.
Doe rustig aan.
:42:39
Je ziet er vandaag anders uit.
- Anders? - Ja.
:42:42
Ik weet het niet, je haar...
:42:44
Je zei dat we naar een sjiek restaurant
in Tel Aviv zouden gaan, dus heb ik wat...
:42:48
lipstick opgedaan.
:42:50
Het staat je goed.
- dank je.