:49:04
Kijk hier. Zo een wil ik al jaren hebben.
:49:08
Hoeveel heb je ervoor betaald?
- 100 Euro.
:49:11
Rafik heeft hem in prijs laten zakken.
- Geef me de jas.
:49:14
Wat is er?
- Zeg me wat je wilt, dan praat ik met hem.
:49:16
Hou je erbuiten!
- Eyal, wat doe je?
:49:18
Laat mij dit regelen, oke?
- Nee, het is al goed.
:49:20
In Berlijn had hij twee keer zoveel betaald.
:49:22
Wat? Hij is er blij mee.
Hij vindt niet dat hij bedonderd is.
:49:25
Hou je erbuiten, oke?
:49:27
Geef het geld terug!
:49:29
100? Je moet je schamen.
:49:31
Je zult geen betere prijs vinden.
Dat garandeer ik je.
:49:35
Sorry meneer.
- Het maakt niet uit.
:49:41
Het is genoeg. Geweldig.
:49:42
Hier. 100. Pak 20 terug.
Je krijgt hem voor 80.
:49:46
Probeer je te bedriegen?
Geef me het geld.
:49:50
20, 40, 60, 80...
:49:55
Dat is alles.
:49:57
Maar 20? Wat denk je wel niet?
:50:05
Dat hoef je niet te doen.
- Waarom niet?
:50:08
Ik zei het al, voor Axel is het een goede prijs.
- Nou en?
:50:10
En? Het was voor mij niet te veel geld.
Ik vind het zo rot voor de winkeleigenaren.
:50:14
De arme palestijnse winkeleigenaren...
:50:16
Ik was vergeten dat jullie Duitsers
zo gevoelig zijn.
:50:19
Menselijke ellende raakt je altijd.
:50:20
Wat zei je?
- Niks. Laat maar.
:50:28
Ik ga nu.
:50:31
Het spijt me.
- Het is goed. Het is niet jouw schuld.
:50:35
Het was leuk je te ontmoeten.
Wees voorzichtig.
:50:39
Succes.
- Bedankt.
:50:52
Laten we contact houden.
- Doen we.