1:14:01
Ongelofelijk.
1:14:05
Hallo. - Hallo.
- Wat doe je hier?
1:14:07
Op jou letten. - Ik snap het niet.
Rustig maar. Stel me voor, dan ga ik.
1:14:12
Ik verblijf hier. Kamer 223.
1:14:16
Dat is Menachem, een vriend
van mijn moeder. Dit is Axel.
1:14:19
Leuk je te ontmoeten.
- Insgelijks.
1:14:22
Het is altijd leuk om zo een bekende
tegen te komen.
1:14:25
Houd je ons gezelschap?
1:14:27
Nee bedankt, ik ben onderweg.
Ik wilde alleen een sandwich.
1:14:30
Het was leuk je even te zien.
1:14:34
Dag.
1:14:41
Kleine wereld, he?
1:14:43
Ja. Dit gebeurt me altijd.
1:14:51
Dit is een Esther Ofarim
die ik mooi vind.
1:15:00
Ik denk dat ik het niet hoef
te vertalen, eh?
1:15:09
Hier is het.
1:15:27
Axel, leuk dat je er bent.
1:15:30
Hoi!
- Kom, geef mij die.
1:15:33
Jij ook.
1:15:35
Het is in orde.
- Geef het haar. Je kunt geen kant op.
1:15:39
Dit is Egla, zij heeft voor me gezorgd
sinds ik een kleine jongen was.
1:15:41
Egla, dit is Eyal.
- Welkom.
1:15:44
Ik hoop dat je goed voor onze Axel zorgt.
1:15:48
Iemand moet het doen.
1:15:53
Kom straks naar de keuken.
Ik heb de kaastaarten gemaakt.
1:15:58
Kom mijn moeder gedag zeggen.