:41:00
- Príli ve¾a speváèok.
- Èo?
:41:03
Ale niè. Len som...
:41:05
Nebude... Musí to hlási?
Nemohla by si...
:41:09
To je v poriadku. Niè sa nedeje.
Nie je to také zlé. Choï domov.
:41:14
Urob si pekný víkend.
:41:16
- Odpoèiò si. Neboj sa.
{y:ib}- Pozri, je tu problém.
:41:20
Ten chlap to dusí v sebe.
Preil akú traumu.
:41:24
Môe by riskantné posla ho
na tak riskantnú misiu.
:41:28
Vraví to len preto,
aby si si ho mohol necha?
:41:31
Budem s ním hotový za dva dni.
Vie èo?
:41:35
Pozri si jeho výsledky
z dnených strelieb.
:41:37
- Stavím sa, e bol mizerný.
- Ja neviem.
:41:39
Nemôem sa ho len tak vzda. Odviedol skvelú
prácu pri Abu-Ibrahimovi. Potrebujem ho.
:41:45
Budem trva na tom,
aby navtívil Rudyho.
:41:47
Presvedèím ho, e to nie je len obyèajný
cvokár, ale generálny prokurátor.
:41:53
- Vyruujem vás?
- Nie. Zisujem, kedy skonèí s touto sraèkou.
:41:57
U za nieko¾ko dní.
Menachem, potrebujem s tebou hovori.
:42:01
Minútku. Len to tu dokonèím
s Gellom. Vezmi si toto.
:42:04
Prezri si tieto ïalie materiály
oh¾adom Himmelmanna.
:42:06
Ïalie materiály? Vravel som ti,
e je màtvy. Èo ete chce?
:42:14
Prepáè.
:42:15
Prive¾a èasu trávim na púti.
:42:18
Budem sedie von, preèítam
si to. Neponáh¾aj sa.
:42:39
- Dnes vyzerá inak.
- Inak?
:42:42
Neviem, tvoje vlasy vyzerajú...
:42:44
Povedal si, e pôjdeme do drahej
retaurácie v Tel Avive, tak som sa...
:42:48
...narúovala.
:42:50
- Vyzerá to pekne.
- Ïakujem.