:07:12
هلّ بالإمكان أن أساعدك؟
تعال هنا وأعطني ضمة
:07:30
تبدو عظيما
ماذا هذا؟
:07:34
لا يمكن أن تكون الوحيد الذي
يبدو جيداً في الزيّ الرسمي، أمي
:07:39
كريس هنا
ما هذه الخيمة؟
إنها لبيتي
:07:45
كرس! إنظر لنفسك
كيف حالك؟
:07:54
ما هي طول إجازتك؟ إلى متى ستبقى عندنا؟
للأبد
:07:58
لقد عدت
حقا؟ ألا تمزح؟
كلا
:08:09
مرحبا بعودتك
:08:19
هذا عظيم
فماذا ستفعل الآن؟
:08:22
كنت أخطّط للعمل في المعمل
لكن رسائلك
:08:25
أنت لم تذكري بأنّه مغلق
نحن لا نريد
:08:27
إزعاجك بمشاكلنا
عندما طرح والدك
:08:30
لقد حصلت على عملي
أنت رأيت الأثاث في الخارج
:08:33
وأنا إستبدلت المدرسة الإبتدائية
وميشيل ساهمت فيه
:08:36
نحن نحاول إبقاء الأشياء بسيطة
بييت، هذا عمّك كريس
:08:44
إجلس وقل مرحبا
آخر مرّة رآك فيها
:08:47
كنت بالكاد تمشي
والآن أنا أمشي؟
:08:51
لقد قلت يمكنك النوم على الأريكة
لقد كانت غرفة كريس أولا
:08:54
خيمتك ستأخذ ماء
أنا يمكنني أن أريك كيف تجهزها
:08:57
لا يبدو أن هناك أمطار لي أيها الكولونيل
بييت