:41:00
Δεν θα έπρεπε να μπλεχτείς.
:41:02
Κράτα τα χέρια σου ψηλά.
Βγες έξω απο τ' αμάξι τώρα, Κρις.
:41:05
Τώρα!
:41:09
- Κάτσε πίσω σε παρακαλώ.
- Πήγαινε μπροστά απο τ' αμάξι.
:41:12
Βάλε τα χέρια σου στο καπό.
:41:19
Σε συμβουλεύω να δώσεις στην
προσφορά μου παραπάνω σημασία.
:41:23
Αν πας για τη δίκη, θα "φας" 18 χρόνια.
:41:25
Τώρα, αυτή είναι γλυκιά πρόφαση.
:41:27
Φυσιολογικά δεν θα ασχολιόντουσαν
καν με αυτην την υπόθεση...
:41:30
αλλά το στρατιωτικό σου
μητρώο δε μπορεί να αγνοηθεί.
:41:33
3 μήνες υπο κράτηση,
λίγη κοινωνική υπηρεσία...
:41:37
- Αρκετά γενναιόδωρη πρόταση, Κρις.
- Αλλά θα πρέπει να ομολογήσω ενοχή.
:41:41
Δες το απ' την άλλη πλευρά.
:41:43
Υπάρχουν πάνω απο μια ντουζίνα μάρτυρες,
και κανένας δεν θα σε κολακέψει.
:41:46
- Άρχισε να χτυπάει τα μηχανήματα.
- Υπήρξε πυροβολισμός.
:41:49
- Βγήκε απλά εκτός εαυτού.
- Τελείως ψυχανώμαλος.
:41:51
Μου τα προσφέρουν αυτά
για να με κρατήσουν σιωπηλό.
:41:54
Επιμένω οτι πρέπει να την δεχτείς.
:41:57
Δεν ήμουν λάθος.
Και δε θα πω οτι ήμουν.
:42:01
Η δουλειά μας είναι να κρατάμε την τάξη.
:42:04
Δεν υπήρχε περίπτωση να την κρατήσουμε
τη στιγμή που μπήκε μέσα.
:42:07
Εγώ και οι άντρες μου,
προσπαθούσαμε απλά να τον ηρεμήσουμε.
:42:12
Είναι καλά εκπαιδευμένος, βίαιος.
Πολύ επικίνδυνο άτομο.
:42:17
Τόσο βίαιος, επικίνδυνος,
τόσο εκπαιδευμένος...
:42:22
τόσο που αποτελείωσε 6 απο τους
άντρες της ασφάλειας μόνος του.
:42:27
Έξι άντρες μόνος του.
:42:30
Το "όπλο" του,
ένα απλό κομμάτι κέδρου...
:42:35
το οποίο, στα χέρια του,
έγινε σαρωτικό εργαλείο με σκοπό...
:42:39
να χτυπήσει κόσμο και
να καταστρέψει ιδιοκτησία.
:42:45
Πήγε κατευθείαν για τα πάντα.
Μπήκε απλά μέσα και κατέλαβε το μέρος.
:42:50
- Είπες οτι σου έσπασε το χέρι.
- Ναι. Τον δεξί μου αγκώνα.
:42:55
Και τα 2 κόκκαλα με ένα χτύπημα. Τρελό!