:47:00
?מה הבעיה, שריף
:47:02
.אתה
:47:03
.והסמים שמופצים מהקזינו שלך
:47:06
הדבר היחיד שקורה עכשיו בקזינו
.שלי זה שיפוצים. אתה דאגת לזה
:47:10
.כן, זה נכון
.ואני מתכנן לטפל גם בכל השאר
:47:12
,אם תוכל
:47:14
:תנסה לחשוב על זה טוב
:47:15
,הקזינו הוא רישיון לייצר כסף
:47:18
?למה לי לסכן את זה במכירת סמים
:47:20
.כי אתה שולט בעיר, ג'יי
:47:22
.זה השתנה עכשיו
?באמת-
:47:24
...הדבר היחיד שאני חושב שהשתנה הוא
:47:26
שאתה צריך להתעורר כל בוקר ולשים
.את התג הקטן והיפהפה הזה
:47:29
אבל מתחת לתג הזה נמצא אותו בנאדם
,'שלא הצליח לשחק פוטבול בקולג
:47:33
,וכנראה לא הצליח גם בצבא
:47:35
.ולא עומד להצליח כשוטר
:47:37
?באמת
.כן-
:47:39
,ואם תלחץ יותר מדי
:47:41
.אתה לא תגיע לגיל ארבעים
:47:46
.רישיונות, בבקשה
:47:55
.תודה, שריף
:47:59
.אדוני, תתקן את הפנסים האחוריים שלך
:48:00
.זו האזהרה האחרונה שלך
:48:02
?מה הבעיה עם הפנסים האחוריים שלי
:48:08
.הם שבורים
:48:37
.בוקר טוב, שריף
:48:39
.בוקר טוב, סגן
:48:45
.לא. לא. לא
:48:49
.בחייך, בנאדם, אתה יודע שאני שונא שוטרים
:48:52
,אתה שריף בערך 2 דקות
.ואני כבר מתחיל לשנוא אותך
:48:55
.אני עבריין מורשע
:48:57
.אבל יש לך פרוטקציות
:48:58
או, אז עכשיו אתה שוטר מושחת
.שעושה טובות לחבר. ככה זה מתחיל