:14:01
	Do zobaczenia wieczorem.
Ok.
Do później.
:14:14
	Ej sierżant, dobrze grałeś.
:14:17
	Może następnym razem się uda.
:14:19
	Czekaj.
:14:23
	Może następnym razem nie przyłapie
cię na trybunie, jak palisz trawę.
:14:35
	Witam w domu kolego.
:14:39
	Można mieć kasyno, nie będąc
amerykańskim tubylcem.
:14:41
	Hamilton jest w 1/16 czarnostopym
indianinem.
:14:43
	Tak co najmniej napisał w podaniu.
:14:45
	Tym, co dał pod stołem, przekonał
urzędników, że to prawda.
:14:48
	Dzisiaj wszystko jest dla nas gratis.
:14:49
	Chodźmy pozrywać parę wiśni, chłopaki.
:14:52
	Jesteśmy.
:14:53
	Żebyście pamiętali, jak potroję swoją stawkę,
to kończę grać.
Ostatnio też to mówiłeś.
:14:59
	Tak tak, a potem chciałeś sprzedać swoje
zwłoki, żeby mieć na autobus.
:15:02
	Ten lokal znalazł by nawet ślepy.
To subtelne wyczucie do estetyki
robi wrażenie.
:15:08
	Pasuje wspaniale do gór w tle.
:15:19
	Widzisz, nie tak źle, co.
No niezle.
:15:22
	Dużo ładnych lasek.
Chodźcie zagrać.
:15:24
	Spotkamy się przy Shower Tower.
:15:28
	Czy to nie jest wspaniałe.
W takich momentach prawdziwemu
graczowi otwiera się serce.
:15:33
	Mamy tu automat, w którym możesz
zrealizować czek z pensją.
:15:36
	Jeśli tu jesteś, nie musisz się przejmować tymi
mało ważnymi rzeczami jak, alimenty, czynsz,
czy matematyczne prawdopodobieństwa.
:15:49
	Panowie, pan Hamilton niezmierne by się
ucieszył, gdyby mógł panów gościć
w swoim pokoju dla VIP'ów.
:15:52
	O, pan Hamilton.