:24:05
Inny człowiek by tego nie przeżył.
Potrzebuję go przesłuchać doktorze.
:24:08
Teraz nie jest w stanie do tego.
:24:10
Poza tym potrzebuję kopie sprawozdania,
wyniki badania krwi i wyniki
testu alkoholowego.
:24:14
O czym ty gadasz, Stan?
Staram się pozbierać dowody.
:24:17
Lepiej aresztuj ludzi, którzy chcieli zabić
mojega brata, zamiast dopytywać się
co on miał we krwi.
:24:21
Wykonuję tylko swoją pracę Michelle.
:24:23
Rozumiem jak się czujesz, ale narazie
nie wiemy, kto zaczął.
:24:26
Na pewno nie Chris.
Niech pan dopilnuje, żeby złapano
winnego Stan.
:24:30
Zrobię co w mojej mocy panie Vaughn,
ale najpierw muszę napisać raport.
:24:35
Proszę dać znać, gdy będę mógł
go przesłuchać.
Dziękuję.
:24:42
Niedługo będzie się czuł lepiej.
Dziękuję.
:25:07
Piękne kwiatki.
To dla mojego najlepszego kolegi.
:25:11
Sierżancie, tyle o naszym statusie VIP'ów.
:25:20
Nie uczą w armii podstawowych sztuk walki?
:25:23
Jak tobie poszło?
Nie za dobrze.
:25:26
Zapewniam cię, że koleś napewno
rano o mnie musiał myślał.
:25:32
Wszystko wporządku?
:25:34
Tak wygląda pierwszy wieczór z kolegami.
:25:36
Chris nie wiem czy zauważyłeś,
ale trochę się tu zmieniło.
:25:58
Czekaj.