:16:05
- Vil De ikke sidde?
- Tak.
:16:09
Amos Harmon, vores elskede
borgmester i 24 år, er netop død.
:16:15
- Det gør mig ondt.
- Byrådet har holdt krisemøde.
:16:21
Vi vedtog enstemmigt at bønfalde
Dem om at blive borgmester.
:16:27
Borgmester?
:16:30
Borgmester...
:16:34
Det er godt.
:16:36
Ja. Inden han døde, stillede han
som altid op uden modstander.
:16:41
Kandidaten skal meldes til i morgen,
så vi ville ikke kunne finde nogen.
:16:47
Så siger Reuben:
"Hvorfor ikke få præsidenten?"
:16:50
Jeg sagde: "Få præsidenten!"
:16:52
Det ville være den største ære
i byens 240-årige historie.
:16:56
At have historiens mest populære
præsident som borgmester.
:16:59
- Flotte meningsmålinger i 70'erne.
- 80'erne.
:17:02
- 85.
- 85 var helt utrolig.
:17:05
De skal bare sige ja, hr. præsident.
:17:09
Jeg sidder ikke i det ovale værelse
længere, men jeg har faktisk planer.
:17:15
Sally, altså...! Du afbryder.
:17:18
Undskyld.
Jeg skulle bare... hente min jakke.
:17:24
- Øjeblik... Var det Sally?
- Ja.
:17:27
Du virker engageret. Hvad ville du
sige til mig som borgmester?
:17:33
- Borgmester?
- Det var min idé!
:17:38
God idé. Så kunne De måske
gøre noget ved det der med landinger.
:17:45
- Landinger?
- Ja. Jeg er dyrlæge.
:17:48
Jeg fløj med et alvorligt sygt æsel
i formiddags, som nær var dødt, -
:17:54
- fordi præsidenten
skulle lande først.
:17:59
Det er jeg ked af.
Det må have været noget procedure.