:22:02
- Tak, hr. præsident! Farvel.
- Farvel.
:22:05
Det var min idé!
:22:06
- Tillykke, Kent.
- Morris, tag hellere og læs det her.
:22:13
Så for den da!
:22:15
Tak, fordi De vil tale med os. I
aftes var der ingen andre kandidater.
:22:21
Irma Brisker, vores giftefoged,
har overtalt Harold Harrison...
:22:28
De kender ham nok som Handy Harrison.
Han har lavet noget i Deres hus.
:22:33
...til at stille op.
:22:34
- Jamen, så lad da ham komme til.
- Det er ikke helt så enkelt.
:22:40
- Hvordan det?
- Pressen ved, at I er to.
:22:46
- Hvilken presse?
- Hunt Langley på "The Moose Call".
:22:52
Han sagde,
det ville komme ud i hele landet.
:22:54
Selvfølgelig. De vil skrive,
at jeg gør det for at hævde mig.
:22:58
- Det har ingen skrevet. Vel, Stu?
- Nej.
:23:04
Et par stykker kaldte det David mod
Goliat, men ingen sagde det andet.
:23:06
- Hvem?
- NBC.
:23:08
- CBS.
- FOX. Det var så spændende.
:23:12
Så hele landet tror, jeg kæmper mod
den mand, der reparerer mit toilet?
:23:19
- Ørnen gav sit ord.
- Satans!
:23:27
Hold op med at spise af gødningen.
Gå derover.
:23:30
- Præsidenten!
- I hvilken af bilerne?
:23:35
Der kommer folk.
Og Bruce er løs igen.
:23:38
- Hvad er det?
- Elgen Bruce. Handys kæledyr.
:23:43
Burde den ikke være i en zoo?
:23:50
- Goddag, hr. præsident.
- Davs, Handy.
:23:53
- Er vandvarmeren i orden?
- Ja, ja. Har du tid et øjeblik?
:23:57
- Bob. Jeg arbejder også for Dem.
- Det er Bob, Martha og Irma.