1:17:01
Hun kommer ikke.
1:17:19
To minutter.
1:17:24
To minutter, hr. præsident.
1:17:27
Mine hænder ryster.
Jeg ville tisse ud over det hele.
1:17:30
- Rolig, skatter.
- Jeg er ikke klar.
1:17:33
To minutter, Handy.
1:17:34
Vær på tæerne. Skarp. Du vandt
første omgang, men han er en slange.
1:17:39
Mine herrer, så er vi klar.
1:17:42
Det begynder nu!
1:17:44
Live fra havnebyen Mooseport
i Maine: Borgmesterdebatten -
1:17:48
- med kandidaterne Monroe "Eagle"
Cole og Harold "Handy" Harrison.
1:17:53
Her kommer
ordstyrer Avery Hightower.
1:17:59
Godaften,
mit navn er Avery Hightower.
1:18:05
Det er mig en ære at være ordstyrer
ved den anden og afsluttende debat.
1:18:15
Som traditionen byder, begynder vi
med en omgang sten, papir, saks.
1:18:19
Handy! lkke saks!
1:18:22
Mine herrer.
1:18:26
Mr. Hightower, må jeg...? Jeg vil
godt sige noget først, hvis jeg må.
1:18:31
- Hr. præsident?
- I orden. Jeg vil også sige noget.
1:18:40
Hej, alle sammen.
1:18:43
Jeg vil bare sige en ting.
1:18:46
Jeg er lidt flov over den måde,
jeg har ført valgkamp på.
1:18:53
Et valg burde ikke handle
om personligheder. Eller golf.