1:21:02
Se alkaa!
1:21:03
Suorana Mooseportin kaupungintalolta.
Pormestariehdokkaiden väittely.
1:21:08
Kandidaatteina Monroe "Eagle" Cole ja
Harold "Handy" Harrison.
1:21:13
Siirrämme nyt puhemiehelle
Avery Hightowerille.
1:21:19
Hyvää iltaa. Minä olen
Avery Hightower.
1:21:25
Minulla on kunnia olla
toisen ja viimeisen -
1:21:28
Mooseportin pormestariväittelyn
puhemiehenä.
1:21:35
Kuten perinteenä on, aloitamme
kivi, paperit, sakset-pelillä.
1:21:39
Hei, ei saksia.
Ei saksia.
1:21:42
Herrat.
1:21:47
Herra Hightower, tahtoisin antaa
ensin lausunnon, jos sopii.
1:21:52
Herra presidentti?
1:21:53
Sopii. Minulla on
myös lausunto.
1:21:56
- Minä vain...
- Siitä vain.
1:22:02
- Tervehdys kaikille.
- Terve, Handy!
1:22:05
Haluan vain sanoa
yhden asian.
1:22:08
Olen hieman nolona tavasta,
jolla olen käynyt kampanjaani.
1:22:14
Ja vaaleissa ei pitäisi olla
kyse persoonallisuuksista -
1:22:21
tai golfista.
1:22:23
Tai siitä, kenen kanssa seurustelee.
1:22:27
Sally, jos katsot tätä...
1:22:31
Oli väärin tuoda
suhteemme tämän keskelle.
1:22:36
Olen pahoillani.
1:22:38
Taisin tehdä sen taas.
Toin taas suhteemme esiin.
1:22:43
Joten olen pahoillani tuosta.
1:22:47
Halusin vain sanoa, että vaalien
pitäisi koskea tätä kaupunkia -
1:22:52
niiden pitäisi koskea sitä, mitä tarvitsemme.
Ja miten toimimme saadaksemme asiat tehdyiksi.
1:22:57
Presidentti pystyy tekemään
ihmeitä meidän kaupungillemme.