:48:01
Sally, trebuie sã conduc campania.
Campanie? Te faci de ras.
:48:07
Wow, bine ai venit în politicã.
:48:11
Discret, discret.
:48:17
Ce este acolo?
:48:18
Mã depãºeºte domnule.
:48:22
Ce? Sã o duc la FBI?
- Da.
:48:24
Nu.
:48:26
0h, vine.
:48:28
Prsident.
:48:33
Sugerez o strângere de mânã, domnule.
:48:38
Ce? Da, domnule. Este prima datã. O
strângere de mânã...
:48:42
Grace, Grace, mã descurc de minune. Cred
cã mã subestimezi.
:48:51
Mulþumesc. Sally aici.
:48:58
Oh, ãla este un meteorit? Ar trebui sã fie o
ploaie de meteoriþi în seara asta.
:49:02
Poate este un semn bun.
:49:06
Îmi cer scuze pentru Handy. Eu nu i-am
spus unde ne duceam în seara asta.
:49:13
Înþeleg totul.
:49:18
Pãi, noapte bunã.
:49:24
Eu...
:49:25
- Da!
- O strângere de mânã!
:49:36
Cam ruginit la faza asta, domnule
preºedinte.
:49:46
OK, uitã-þi iar.
:49:47
Preºedintele se duce sã sãrute, sare mana
ºi, "nu mulþumesc domnule preºedinte".